La promozione internazionale della bibliodiversità: l’edizione equosolidale
conferenza tenuta da Jean RICHARD – Editions d’en bas – Lausanne Conferenza tenuta da Jean RICHARD – Editions d’en bas – Lausanne.Giornata del Lettore: la Prof.ssa Spaccini, Lettore di italiano, incontra gli studenti dalle ore 10.00 alle ore 13.00 – Université Mohammed V Rabat Sede centrale- Sala Mohammed El Manouni
Lire la suite
Il numerico: nuovi modelli nel mondo dell’editoria
Conférence/Débat a cura di Jean RICHARD-Editions d’en bas – Lausanne Presentazione dell’evento (seconda lingua)
Lire la suite
Langues et cultures croisées dans l’œuvre de Jean Pierre Koffel
Conférence/débat avec Mercedes CRISPINO auteur de l’essai et Ileana MARCHESANI, Edizioni SENSO UNICO Présentation de la traduction de l’oeuvre publiée par Ed. Senso Unico, 2014 Jean-Pierre Koffel (Casablanca 1932-Kénitra 2010) a consacré sa vie aux Lettres et au Maroc. Professeur, écrivain, poète, homme de théâtre et traducteur, profondément intégré dans le tissu social de son […]
Lire la suite
Einaudi. Le futur de l’édition dans le monde digitale
Rencontre/débat avec Walter Barberis, Président Einaudi et Riccardo Cavallero, Directeur Divisione Libri Gruppo Mondadori La révolution digitale a déclenché un processus explosif qui a tiré de ses gonds le « status quo » dans chaque secteur industriel. En ballottage entre le papier, e-book e les nouveaux oligopoles, quel est le rôle de l’éditeur et, surtout, existe-t-il […]
Lire la suite
STATI GENERALI DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO (FIRENZE, 21 E 22 OTTOBRE 2014)
Aggiornamento sulla preparazione degli Stati generali della Lingua Italiana nel Mondo. Conclusione dei lavori dei gruppi tematici. Avvio della campagna informativa, con spot televisivo. Aggiornamento del sito-web del MAECI, per opera di valorizzazione presso le rispettive sedi. LINKS: http://www.governo.it/GovernoInforma/campagne_comunicazione/Italiano_nelmondochecambia/index.html; http://www.governo.it/GovernoInforma/Multimedia/dettaglio.asp?d=76797; http://youtu.be/gnXctK_elFg (spot 30 »); http://youtu.be/9DXhUe6uC7U).Si segnale che le sessioni plenarie degli Stati della Lingua italiana nel […]
Lire la suite
L’italien du Web: Les BLOG
Conférence/débat et rencontre avec l’auteur Mirko Tavosanis La conférence montrera le langage des » Blog » italiens et sa rapide évolution durant les dernières années.Après une période d’expérimentation et d’usage presque privé, les blog italiens se sont profondément transformés:aujourd’hui les blogs journalistiques prédominent, mais une minorité consistente est dédiée aux productions originelles ou bien à la narration littéraire des expéreinces personnelles.Le […]
Lire la suite
De l’amour et de la douleur des femmes-de U.Veronesi- Rencontre avec Ghita El Khayat e M. El Khayat
Présentation de la traduction en francais du livre – Éd. Aïni Bennaï – Ed. Tracce Conférence – débat avec Ghita El Khayat e Mohamed El Khayat Les moments d’amour vécus avec joie, les moments de chagrin affrontés avec courage et ténacité. Celles que nous lisons sont des histoires de femmes. Des femmes qui avec un […]
Lire la suite
XIV Edition de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde
Sous le haut Patronage du President de la Republique Italienne SCRIVERE LA NUOVA EUROPA: EDITORIA ITALIANA, AUTORI E LETTORI NELL’ERA DIGITALE
Lire la suite
Art et Archéologie, datation et autres enquêtes avec technologies nucléaires
Conférence presentée par la prof. Pier Andrea Mandò de l’Institut National de Physique Nucléaire – Section de Florence Les technologies typiques de la physique nucléaire, en particulier celles qui sont basées sur l’usage de l’accélérateur des particules, sont applicables aux problèmes qui intéressent le monde des Biens Culturels. Dans le cadre de sa propre activité, […]
Lire la suite
L’Autel de la Patrie à Rome : symbole monumental de l’Italie unie
Par la Prof.ssa Jacqueline SPACCINI, Lectrice d’italien A la mort du roi Victor-Emmanuel II, en 1878, le gouvernement italien lance un concours pour réaliser un ouvrage d’art grandiose en hommage au père de la Nation. Le Vittoriano (ou Altare della Patria), sera également appelé à représenter l’Italie unie. Histoire d’un monument.
Lire la suite