{"id":8497,"date":"2026-09-10T12:21:19","date_gmt":"2026-09-10T11:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/?p=8497"},"modified":"2026-09-10T12:40:32","modified_gmt":"2026-09-10T11:40:32","slug":"comunicato-stampa-suoni-mediterranei-sons-mediterraneens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2026\/09\/comunicato-stampa-suoni-mediterranei-sons-mediterraneens\/","title":{"rendered":"COMUNICATO STAMPA: SUONI MEDITERRANEI \u2013 SONS M\u00c9DITERRAN\u00c9ENS"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Due rive, una creazione musicale comune<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>T\u00e9touan, 19\u201327 settembre 2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SUONI_CP_IT-1.pdf\">Clicca qui per visionare il comunicato stampa<\/a><\/p>\n<p>Dal 19 settembre al 2 ottobre 2026, T\u00e9touan e Matera ospiteranno \u00ab Suoni Mediterranei \u00bb, un progetto musicale che riunisce trentadue artisti italiani e marocchini in un percorso comune fatto di concerti, residenze artistiche e creazione condivisa. Promosso dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Rabat, in coordinamento con l\u2019Ambasciata d\u2019Italia nel Regno del Marocco, Suoni Mediterranei riunisce diciotto musicisti dell\u2019ensemble italiano Solisti Lucani e quattordici artisti dell\u2019Ensemble Chorale Assalam. Il progetto si inserisce nel quadro della nomina di Matera e T\u00e9touan a \u00abCapitali mediterranee della Cultura e del Dialogo 2026\u00bb, un riconoscimento che mette in luce la ricchezza dei legami storici, culturali e umani tra le due sponde del Mediterraneo.<\/p>\n<p><strong>DUE RIVE, UNA CREAZIONE COMUNE<\/strong><\/p>\n<p>Suoni Mediterranei nasce da un\u2019idea semplice: fare del Mediterraneo non solo uno spazio di dialogo tra tradizioni diverse, ma anche un luogo di creazione condivisa. Da una parte, gli archi dei Solisti Lucani e la tradizione musicale italiana; dall\u2019altra, le sonorit\u00e0 della musica arabo andalusa e popolare marocchina, portate dall\u2019oud, dal nay, dal violino, dalle percussioni e dalle voci dell\u2019Ensemble Chorale Assalam, sotto la direzione artistica di Samir Bahajin. Il progetto va oltre il semplice incontro tra due repertori. La residenza artistica ne costituisce il cuore: i musicisti italiani e marocchini lavorano insieme, mettono a confronto le proprie sensibilit\u00e0 e i propri linguaggi e costruiscono progressivamente una creazione comune, nata dal dialogo tra le loro tradizioni musicali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab<em>Da secoli il Mediterraneo \u00e8 uno spazio di incontri, scambi e circolazioni tra l\u2019Italia e il Marocco. Con Suoni Mediterranei vogliamo dare a questo dialogo una forma molto concreta: far lavorare insieme artisti italiani e marocchini, mettere in relazione le loro tradizioni e sensibilit\u00e0 e far nascere da questo incontro una nuova creazione. Il legame tra T\u00e9touan e Matera, Capitali mediterranee della Cultura e del Dialogo 2026, conferisce a questo progetto un significato particolare. Ci permette di partire da un patrimonio e da una storia che condividiamo per creare insieme nuovi linguaggi, nuove relazioni e nuove collaborazioni tra i nostri due Paesi.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>PASQUALE SALZANO <\/strong><\/p>\n<p><em>Ambasciatore d\u2019Italia nel Regno del Marocco<\/em><\/p>\n<p><strong>UN PERCORSO TRA T\u00c9TOUAN E MATERA<\/strong><\/p>\n<p>A T\u00e9touan, il progetto prender\u00e0 il via il 19 settembre con un primo concerto dei Solisti Lucani. Seguir\u00e0 una settimana di residenza artistica che riunir\u00e0 i musicisti italiani e marocchini, prima di un concerto comune il 27 settembre. Suoni Mediterranei proseguir\u00e0 quindi a Matera, dove gli artisti marocchini raggiungeranno i loro partner italiani per una nuova residenza artistica. Il percorso si concluder\u00e0 il 2 ottobre con il concerto finale, culmine di due settimane di lavoro, incontro e creazione condivisa.<\/p>\n<p><strong>IL CONCERTO DI APERTURA 19 SETTEMBRE, T\u00c9TOUAN<\/strong><\/p>\n<p>Sotto la direzione del pianista e direttore d\u2019orchestra Leonardo Colafelice, i Solisti Lucani inaugureranno il programma con \u00abMusiche del Mediterraneo\u00bb. Il concerto proporr\u00e0 opere di Respighi (Antiche danze ed arie per liuto, 3\u00aa Suite), Nino Rota (Concerto per archi) e Bizet (Carmen Suite), oltre alla prima esecuzione assoluta di Nicola Hansalik Samale, Fantasia Mediterranea, composta appositamente per il progetto.<\/p>\n<p><strong>GLI ARTISTI<\/strong><\/p>\n<p>Solisti Lucani \u2013 Fondato a Matera nel 2019 e riconosciuto dal Ministero italiano della Cultura come \u00abGruppo strumentale giovanile\u00bb, questo ensemble di diciotto musicisti \u2013 violini, viole, violoncelli e contrabbasso \u2013 forma e accompagna giovani interpreti attraverso un repertorio che spazia dalla musica classica alla creazione contemporanea e alla sperimentazione.<\/p>\n<p>Ensemble Chorale Assalam \u2013 Formazione marocchina di quattordici artisti che riunisce oud, nay, tastiera, violino, percussioni, un cantante solista e sei coristi, sotto la direzione artistica di Samir Bahajin.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; background: white;\"><b><span style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Titillium Web'; color: #1a1a1a;\">Un&#8217;ampia rete istituzionale<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; background: white;\"><span style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Titillium Web'; color: #1a1a1a;\">Un&#8217;ampia rete istituzionale Suoni Mediterranei \u00e8 un progetto organizzato dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Rabat e dal CIDIM ETS \u2013 Comitato Nazionale Italiano Musica, nell\u2019ambito del programma \u00abMatera, Capitale mediterranea della Cultura e del Dialogo 2026\u00bb. Il progetto beneficia del sostegno del Ministero della Cultura della Repubblica Italiana \u2013 Direzione Generale dello Spettacolo, del Comune di Matera e della Fondazione Matera Basilicata 2019. \u00c8 realizzato con la collaborazione dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia nel Regno del Marocco, del Ministero della Cultura del Regno del Marocco, dell\u2019Institut des Beaux-Arts di T\u00e9touan, del Comune di T\u00e9touan, dell\u2019Associazione M.A.T.\u00c8, dei Solisti Lucani, dell\u2019Ensemble Chorale Assalam e del Cin\u00e9ma Th\u00e9\u00e2tre Espagnol di T\u00e9touan.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Due rive, una creazione musicale comune T\u00e9touan, 19\u201327 settembre 2026 Clicca qui per visionare il comunicato stampa Dal 19 settembre al 2 ottobre 2026, T\u00e9touan e Matera ospiteranno \u00ab Suoni Mediterranei \u00bb, un progetto musicale che riunisce trentadue artisti italiani e marocchini in un percorso comune fatto di concerti, residenze artistiche e creazione condivisa. Promosso [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":8455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8497"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8549,"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497\/revisions\/8549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}