{"id":6963,"date":"2025-11-27T12:15:59","date_gmt":"2025-11-27T11:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/?p=6963"},"modified":"2025-11-27T12:20:29","modified_gmt":"2025-11-27T11:20:29","slug":"communique-de-presse-litalie-et-le-maroc-celebrent-le-bicentenaire-de-leurs-relations-diplomatiques-avec-musique-et-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicrabat.esteri.it\/fr\/news\/dall_istituto\/2025\/11\/communique-de-presse-litalie-et-le-maroc-celebrent-le-bicentenaire-de-leurs-relations-diplomatiques-avec-musique-et-theatre\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse: L’Italie et le Maroc c\u00e9l\u00e8brent le bicentenaire de leurs relations diplomatiques avec musique et th\u00e9\u00e2tre."},"content":{"rendered":"

Communiqu\u00e9 de presse<\/strong><\/p>\n

L’Italie et le Maroc c\u00e9l\u00e8brent le bicentenaire de leurs relations diplomatiques avec musique et th\u00e9\u00e2tre.<\/strong><\/p>\n

Deux projets culturels majeurs \u2013 \u00ab\u00a0Sons de la Fraternit\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Les Deux Lunes\u00a0\u00bb \u2013 se d\u00e9rouleront d’octobre \u00e0 d\u00e9cembre 2025 \u00e0 Rabat.<\/p>\n


\nL’Ambassade d’Italie au Royaume du Maroc, le Minist\u00e8re de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication du Maroc, l’Institut Culturel Italien de Rabat et l’Institut National Sup\u00e9rieur de Musique et des Arts Les Chor\u00e9graphiques (INSMAC), en collaboration avec la World Youth Orchestra Foundation, c\u00e9l\u00e8brent le Bicentenaire des relations diplomatiques entre l’Italie et le Maroc (1825-2025) avec deux projets de haute valeur artistique et symbolique : Suoni di fratellanza et Le due lune.<\/strong><\/p>\n

\u2e3b<\/p>\n

Sons de fraternit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Du 11 octobre au 30 novembre 2025, l’INSMAC de Rabat accueillera le projet \u00ab\u00a0Suoni di Fratellanza\u00a0\u00bb de la Fondation World Youth Orchestra, dirig\u00e9 par le maestro Damiano Giuranna.<\/p>\n

Lanc\u00e9 en 2016 et r\u00e9compens\u00e9 par la M\u00e9daille du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique italienne, ce projet est reconnu comme un mod\u00e8le d’excellence dans l’enseignement artistique sup\u00e9rieur\u00a0: il met en lumi\u00e8re les jeunes talents du monde entier et favorise la mobilit\u00e9 et les \u00e9changes culturels, en \u00e9troite collaboration avec les institutions locales et les ambassades italiennes. \u00ab\u00a0Suoni di Fratellanza\u00a0\u00bb est bien plus qu’un programme \u00e9ducatif\u00a0: c’est un laboratoire artistique et humain qui, gr\u00e2ce \u00e0 l’implication de partenaires locaux et au soutien des ambassades italiennes, constitue un v\u00e9ritable pont culturel entre les pays.<\/p>\n

Le programme comprend des masterclasses avec des musiciens de renomm\u00e9e internationale tels que Simonide Braconi (premier alto solo \u00e0 la Scala) et Francesco Di Rosa (premier hautbois solo \u00e0 l’Acad\u00e9mie nationale Santa Cecilia), ainsi que des s\u00e9minaires dirig\u00e9s par le maestro Giuranna.<\/p>\n

Le concert final, dirig\u00e9 par Giuranna avec Braconi comme soliste, se tiendra le 20 octobre au nouvel auditorium de l’INSMAC et accueillera de jeunes musiciens italiens et marocains talentueux. Cet \u00e9v\u00e9nement c\u00e9l\u00e9brera les 200 ans des relations diplomatiques \u00e9tablies par la Convention d’amiti\u00e9 et de commerce de 1825 entre le Royaume de Sardaigne et le sultan Moulay Abderrahmane.<\/p>\n

La section th\u00e9\u00e2tre, dirig\u00e9e par Valeria Almerighi avec Federico Brugnone et Carolina Leporatti, se d\u00e9roulera \u00e0 l’Institut Sup\u00e9rieur depuis Arts Dramatiques et de l’Animation Culturelle (ISADAC), gr\u00e2ce \u00e0 sa forte collaboration avec l’Institut. Parall\u00e8lement, le projet WYO4CHILDREN offrira une \u00e9ducation musicale aux enfants marginalis\u00e9s des Amis des Orphelins de F\u00e8s , avec deux repr\u00e9sentations finales pr\u00e9vues en d\u00e9cembre.<\/p>\n

Le projet b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de la Fondation CDP, de la Pr\u00e9sidence du Conseil des ministres \u2013 D\u00e9partement des politiques de jeunesse et de la fonction publique universelle \u2013 et du cabinet d’avocats LCA. Des conf\u00e9rences th\u00e9matiques et des tables rondes sont \u00e9galement pr\u00e9vues dans plusieurs universit\u00e9s marocaines, organis\u00e9es en collaboration avec l’Universit\u00e9 La Sapienza de Rome et le professeur Simone Caputo.<\/p>\n

\u2e3b<\/p>\n

Les deux lunes<\/strong><\/p>\n

Le 22 octobre, le Th\u00e9\u00e2tre National Mohammed V de Rabat accueillera le spectacle \u00ab\u00a0Les Deux Lunes\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9 par la Fondation des Orchestres des Jeunes du Monde, l’Ambassade d’Italie et l’Institut culturel italien, gr\u00e2ce au soutien de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la diplomatie publique et culturelle de la Farnesina. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 Duba\u00ef pour l’Expo 2021, \u00e0 Malte, en<\/p>\n

Espagne, en Albanie, en Alg\u00e9rie, en Tunisie et en France, le spectacle arrive \u00e0 Rabat pour c\u00e9l\u00e9brer le Bicentenaire. entrem\u00eale l’italien et l’arabe , la musique et les mots, dans un dialogue qui unit les traditions m\u00e9diterran\u00e9ennes.<\/p>\n

\u2e3b<\/p>\n

D\u00e9clarations
\n\u2022 S.E. Pasquale Salzano, Ambassadeur d’Italie \u00e0 Rabat <\/strong><\/p>\n

La c\u00e9l\u00e9bration du bicentenaire des relations diplomatiques entre l’Italie et le Maroc constitue \u00e0 la fois une \u00e9tape historique et un nouveau d\u00e9part. Deux si\u00e8cles d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration t\u00e9moignent de la force d’un lien fond\u00e9 sur le dialogue et l’ouverture mutuelle. \u00c0 travers la musique et le th\u00e9\u00e2tre, langages universels de la paix, nous c\u00e9l\u00e9brons notre histoire commune et la projetons dans l’avenir, engageant les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations et renfor\u00e7ant la collaboration culturelle entre nos pays.<\/strong><\/p>\n